Après avoir sali sa culotte au foot, Maurice fait la lessive pour toute la famille. Après avoir éclaté sa chaise pliante, Tof se réfugie au bar. Il a mal au coccyx, (enfin quelque part par là, mais il ne faut pas le dire). Cine a jeté toutes les chaises...